Rating plates for pumps

Combined laser/special machine for laser marking of anodised aluminium tags


  • Separation and variable marking of anodised aluminium tags, with subsequent, fully automatic application of protective laminate to the rating plate.
  • After the data matrix code has been read back, the rating plates are stored in corresponding order boxes.  
  • The rating plates are attached to the pumps manually.
  • After the pump has been painted, the protective laminate is removed manually.
  • The content of the rating plate can then be read again.



  • Nd:YAG laser for label marking
  • Fully automatic topex 7000 label dispenser with pneumatic vacuum handling system for application of the protective laminate 
  • Automatic unstacking magazine for the blank tags
  • Automatic feeding of the blank tags into the laser marking area
  • Pneumatic pick-and-place handling for removing the marked rating plates from the feed rail and transferring them to the order boxes
  • Automatic topex TM5200 rating plate feeder
  • Machine frame with laser protective cover according to laser protection class 1
  • Extraction system for particle dust
  • Data matrix reader
  • Siemens S7-1200 controller for controlling the machine processes
  • C# software program for connecting the system to the customer's database 

Watch more application reports in the media library.


to the media library

Contact persons

topex helps personally
and competent.

Timo Hirn (Vertriebsleiter)
T: +49 (0)70 26 / 93 16-28
E: t.hirn(at)topex.de
ZIP code area 0,1,2 and international
requests (except Austria)
Marc Brunner
T: +49 (0)70 26 / 93 16-33
E: m.brunner(at)topex.de
ZIP code area 3,4
Klaus Schwenkel
T: +49 (0)70 26 / 93 16-29
E: k.schwenkel(at)topex.de
ZIP code area 8, 9
Andreas Flaig
T: +49 (0)70 26 / 93 16-22
E: a.flaig(at)topex.de
ZIP code area 6,7,88,89 and Austria
Celin Munz
T: +49 (0)70 26 / 93 16-34
E: c.munz(at)topex.de
ZIP code area 5
Daniel Ankele
T: +49 (0)70 26 / 93 16-25
E: d.ankele(at)topex.de
Area of ​​expertise: e-mobility


Individual solutions

Whatever you want.


Contact us

Application reports